:12:06
Яла си?
:12:08
Не можах да се сдържа - бях
умряла от глад след прослушването,
:12:13
затова си отчупих малко
парченце от кекса на Сара Лий.
:12:18
После още едно. Знаеш
какво става, когато започна.
:12:22
Много скоро бях изяла целия кекс.
:12:26
Изяла си целия кекс?
:12:30
После си помислих, "Какво толкова?!"
Довърших спагетите в хладилника
:12:35
изядох омара, който беше останал
и си стоплих и един пай с пилешко.
:12:40
Господи, останали ли са някакви
мебели в къщата?!
:12:43
Толкова съм дебела. Отвратително е.
:12:47
Как си могла да ядеш преди вечеря?
:12:50
Съжалявам. Бях много ядосана на
себе си, заради издънката.
:12:54
Не можах да се сдържа.
:12:57
Запазих масата в дъното.
:13:00
Всичко е наред. Ти ще си поръчаш, а аз
ще си взема сода. И без това съм на диета.
:13:06
Не мога да взема най-хубавата маса,
ако само един от нас ще яде.
:13:11
Не е добре.
:13:13
-Добре е.
-Не, не е.
:13:15
Време е за вечеря.
Ресторантът е претъпкан.
:13:20
Не може да не ядеш.
:13:23
Защо винаги ти пука
какво мислят другите хора?
:13:27
Неудобно ще е, ако само
един от нас яде.
:13:31
Добре. Ще ми поръчаш ядене
и просто няма да го изям.
:13:36
Не мога да направя това.
:13:38
Тогава ми поръчай пържола
и ще си я взема за вкъщи,
:13:41
за да я изям някоя нощ.
:13:44
Каква вечеря за годишнината ни ще е това?
:13:47
"Може ли да поръчам една вечеря
и да ми увиете пържола за вкъщи?"
:13:52
Мислех, че ще седнем на по чаша вино,
:13:56
ще те погледна в очите
и ще ти кажа колко си красива.