Anything Else

:37:01

Kako? Uvijek mogu da pjevam.

:37:03

Naravno da možeš pjevati.
Ne kažem ja to.

:37:06

Stvari su se promenile
Stil, posao u kabareu...

:37:10

Budi malo od podrške?
Stalno se buniš.

:37:13

Ne takmièim se.
Ja mrzim moj glas.

:37:16

Molim vas.
Obadve imate divan glas.

:37:19

Mislila sam spojiti par pesama

:37:22

a ti bi moga napisati
neki govor izmeðu pesama.

:37:25

- Nisam nikada radio takve stvari
- Samo neko æaskanje. Ne viceve.

:37:29

Ne mogu prièati viceve ako mi
život zavisi od toga. Samo neko èavrljanje.

:37:33

Stvar je u tome, što sam
malo zatrpan poslom.

:37:36

Bože.
Zar niko nije na mojoj strani?

:37:40

Jerry, ti to možeš.
To tebi ide od ruke.

:37:44

- Upravo si rekla da je to glupao predstavljanje.
- Kako si me to nazvao?

:37:47

To je izraz.

:37:49

Znam. Pokušavam da je ubedim,
ali neæe da me sluša.

:37:54

Pokušavam da završim knjigu.
Ti komièari me pritiskaju.

:37:58

- Veæ sam uzeo kaparu od njih.
- Zaboravi da sam i pitala.

:38:02

Uredu, nisam rekao da neæu napraviti.

:38:04

Samo moram to uklopiti.

:38:07

Neæe biti naporno
Imam dosta ideja.

:38:09

Èak sam naruèila i klavir.

:38:11

- Ovdje?
- Iznajmljen je.

:38:14

- Moram da vežbam.
- Nema mesta za klavir.

:38:18

Zato što ti ne znaš urediti svoj prostor.

:38:20

Ja sam bila unutrašnji dekorator.
Reci mu, Amanda.

:38:26

Znam da te ovo boli,
ali to je privremeno.

:38:30

Misliš kao naše voðenje ljubavi?

:38:32

Možeš li biti odvratniji?

:38:37

Kako dani prolaze
Dobel i ja postalismo sve bliži.

:38:41

Kada je završio sa školom,
sastali smo se u Central Parku.

:38:44

I obièno je nešto izlagao.

:38:47

Misliš da kolièinska fizika ima odgovor?

:38:50

Mislim kakvu korist nudi meni

:38:54

kao i vrijeme u svemiru
to su iste stvari?

:38:57

Pitam tipa koliko je sati,
on odgovori šest milja?