:47:01
Soba nije uredu zato to je preglasno.
:47:03
to to znaèi?
eli da odem van na klupu u parku.
:47:06
Ne budu tako dramatièna
Samo elim da ova puka ode.
:47:09
Hoæete mi pomoæi?
:47:11
ivim da bi sluio.
Recite mi svoju elju.
:47:14
- Vrti, vrti.
- Halo.
:47:16
Jesam te uhvatio u nezgodno vreme?
:47:18
Hoæu da zakaem datum
krajem nedelje za ruèak.
:47:23
ta kae za petak?
:47:25
Petak.
Samo malo, Harvey.
:47:28
Imam neto za klopu u friideru.
Jeste li gladni?
:47:33
Ne. Pokuavam da ne jedem
:47:37
nita to je mrtvo due od 72 sata.
:47:39
Christ, treba mi piæe.
Ova soba nije u redu.
:47:42
ta je ovo?
:47:44
Tablete za vodu.
:47:46
Za to.
Zar nestaje vode?
:47:48
Bolje èetvrtak.
O èemu eli prièati?
:47:52
Ko, ta gde.
Èetvrtak, Isabella's, u podne.
:47:56
- U redu. Æao.
- Ide, ide..
:47:59
- Samo okreni.
- to se ovde deava?
:48:02
Sve je pod kontrolom.
Nita to se ne moe uraditi
:48:05
bez 12 radnika i nekoliko volova.
:48:08
- Paula, gde eli ovo?
- Okreni ga pored zida.
:48:11
- Pomoæu ti.
- Gospodine, uzmite ovo?
:48:15
Mama evo ti.
:48:17
Isuse koja eprtlja.
:48:20
Pazite na prste.
:48:22
- To se deava.
- Ovo se moe zalepiti.
:48:30
Ne razumem zato svi ti ljudi
naputaju prostoriju
:48:34
posle veèere i odlaze kuæi.
:48:36
- to misli?
- Bilo je super.
:48:37
Da, slaem se.
:48:40
Sluaj, ao mi je zbog moje mame.
:48:42
- Znam, malo je van kotrole.
- Nemoj da se brine.
:48:46
Malo je tvrda,
:48:48
meðutim, bit æe mi drago da joj pomognem.
:48:51
Naj slaði si.
Ne znam ta bi ja bez tebe.
:48:55
Imam ideju.
:48:57
Mesto da odemo kuæi
idemo u hotel iznajmiti sobu