:58:01
to je ovo?
:58:03
Na novi ugovor.
:58:07
Ne mora da ga èita.
Ponesi ga kuæi i proèitaj.
:58:10
Nije toliko komplikovan.
Skoro je isti,
:58:13
samo to je na sedam godina,
umesto na tri.
:58:16
Razmislio sam zato ugovor produavati
svake tri godine?
:58:20
Kad æe mo biti zajedno
jo mnogo, mnogo godina.
:58:26
Ne moe to potpisati, Falk.
to si ti kreten?
:58:29
Ne mogu da ne potpiem.
Tip je uloio èitav ivot u mene.
:58:33
Tip je idijot.
On je u pogrenom poslu.
:58:36
Trebalo bi ga poslati na muèenje
na Sedamnaestu Avenue.
:58:39
Rekao je neke stvari za mene
kad nikog nije bilo briga.
:58:42
On nije lo tip samo...
:58:45
Ne mogu te razumeti.
Ide kod psihologa veæ godinama,
:58:48
oseæa toliku krivnju da kaæe zbogom
:58:50
tom imbecilu
koji se predstavlja kao tvoj menader.
:58:54
Psihijatar mi je rekao da se reim puke.
:58:57
- to?
- Kae da je to otkaèeni èin.
:59:01
Sa kakvim se to arlatanom drui
eli da bude nenaoruan u ovom svetu.
:59:05
- Nije arlatan.
- Svi su oni arltani, Falk.
:59:11
Od samog postojanja èoveèanstva,
:59:13
ljudi su uplaeni i nesretni,
:59:18
boje se smrti,
boje se starosti,
:59:21
i uvek je bio
svetenik, vraè i sada psiholog
:59:26
da im kae "Ti si uplaen,
ali ti ja ne mogu pomoæi"
:59:30
Naravno kotat æe te koji dolar.
:59:33
Oni ti ne mogu pomoæi,
ivot je ono to jeste.
:59:37
to misli o Amanda?
Znam da si je upoznao na samo,
:59:42
15 minuta u prilièno
haotiènim uslovima.
:59:45
Ona ima odliène kvalitete, zar ne?
:59:48
Ona te vara.
:59:50
- O èemu prièa?
- Ona te vara.
:59:54
- Kako zna?
- Zato to znam.
:59:57
Kako zna?
Video si je sa nekim?