:34:02
Wat heb ik een
slechte dag gehad.
:34:07
Ik doe mijn overhemd aan
en trek een knop af.
:34:11
Ik loop naar mijn auto, doe de
deur open en trek de handel eraf.
:34:16
Nu durf ik zelfs niet naar
het toilet te gaan.
:34:21
Waarvoor deed je dat?
Ik wilde de rekening pakken.
:34:25
Niet waar.
- Echt wel.
:34:28
Ik was de rekening
aan het pakken.
:34:30
Vertrouw nooit iemand, die de
rekening laat vallen.
:34:33
Degene die de rekening wil
hebben, pakt hem ook.
:34:36
Als je tijdens je leven de
rekening wilt pakken, doe je dat.
:34:40
Ik was van plan het te pakken.
- Ik wil je wat vragen.
:34:43
Hoorde je, wat
die vent zei?
:34:45
Drie mensen kwamen binnen
toen wij eruit gingen.
:34:49
Die bruine kerel?
:34:51
Ja. Donker.
Twee mannen en een vrouw.
:34:54
Ik heb hem niet gehoord.
- Hij keek ons aan...
:34:56
en zei tegen de andere:
'Joden beginnen alle oorlogen.'
:35:00
Hoorde je dat?
- Nee.
:35:02
Zeker weten. Hij deed alsof
hij het tegen de anderen zei...
:35:07
maar het was voor ons bedoeld.
'Joden beginnen alle oorlogen.'
:35:11
Het was niet voor ons bedoeld,
want ik heb het niet gehoord.
:35:17
Ik weet wie je bedoelt.
Ik zag ze...
:35:21
maar hoorde niets.
En mijn gehoor is goed.
:35:24
Omdat je geobsedeerd was
door al die bediensters...
:35:29
die rondliepen.
:35:31
Ik zeg je, Falk.
We leven in gevaarlijke tijden.
:35:34
Je moet alert voor
zulke dingen blijven.
:35:36
Je wilt niet op het
nieuws terechtkomen...
:35:40
met cello muziek
op de achtergrond.
:35:50
Hoe gaat het?
- Goed. Hoe was de komiek?
:35:53
Het is precies
zoals Dobel zei.
:35:56
Er is waarlijk een schaarste
aan beschikbaar talent in de wereld.