1:36:04
Efter maten, var jag ensam i köket med
Connie och jag ville röra vid henne.
1:36:10
Jag berättar det här för att det var
första gången, sedan jag träffat Amanda-
1:36:14
-som jag ens har tittat
på en annan kvinna.
1:36:17
Jag började känna att
det kanske var dags att-
1:36:21
-packa ihop och börja från
början i kalifornien med Dobel.
1:36:25
Jag avslutar våra möten och
flyttar till Kalifornien med Dobel.
1:36:28
Ett jobb väntar på oss där.
1:36:31
Jag kommer att sakna New York, men om
jag kan spara tillräckligt med pengar-
1:36:34
-kan jag återvända och jobba
med mina egna projekt.
1:36:38
Vad tror du om det?
1:36:41
Vad tror du själv?
1:36:47
Jag har sagt att jag åker. Jag har
förvarnat och tänker inte svälta.
1:36:51
Jag har sparat lite pengar.
Det jag kommer att sakna mest är barnen.
1:36:55
Det är underbara barn. Smarta.
1:36:58
Du skulle se hur kreativa-
1:37:00
-de är när de ska smuggla
vapen genom metalldetektorn.
1:37:04
-Nu måste du berätta för Amanda.
-Jag vet.
1:37:07
-Bli inte vankelmodig.
-Blev jag vankelmodig med Harvey? Nej.
1:37:12
Jag vet inte ens vad "vankelmodig"
betyder så hur kan jag bli vankelmodig?
1:37:17
Hon bryter ihop.
1:37:23
Amanda, jag vill prata med dig.
1:37:26
-Jag vill prata med dig om en sak.
-Jag behöver prata med dig också.
1:37:29
Jag ska nog börja,
det är ganska viktigt.
1:37:33
Mitt också.
1:37:36
-Kan vi sätta oss ned?
-Ja, vi borde nog sitta.
1:37:44
-Jag ska flytta till Los Angeles.
-Jag flyttar ut.
1:37:47
Vad?
1:37:49
Jag ska vara helt ärlig mot dig.
1:37:52
Jag har träffat någon och har
fått starka känslor för honom.
1:37:55
-Har du träffat någon?
-Ja.
1:37:58
-Har du en kärleksaffär?
-Nej, och det vill jag inte.