:34:00
Je reviens tout de suite.
:34:02
Ne bouge pas.
:34:05
Voilà monsieur. Faites-y
três attention, d'accord ?
:34:08
C'est à vous n'est-ce pas ?
:34:10
Oui, bien sûr.
:34:17
Voici la maison et la cour...
:34:20
oû il prend toujours
ses repas...
:34:23
quand il fait beau, vous voyez ?
:34:25
Et s'il ne fait pas beau ?
:34:28
Je ne sais pas.
:34:30
La premiêre erreur
est de venir de jour.
:34:33
- Mais la nuit tombe.
- Oui, d'accord, bon...
:34:36
Mais j'aime travailler depuis
les toits. C'est mon style.
:34:39
Je dresse un plan général
des lieux dans ma tête.
:34:43
C'est le seul endroit oû on est
seul dans une grande ville.
:34:47
Laisse-moi te montrer
quelque chose.
:34:48
De n'importe quelle porte,
n'importe quelle fenêtre...
:34:51
ou n'importe quelle ouverture,
si je vois...
:34:53
sa tête ou une partie
de son corps, il est fait.
:34:56
Mais pas avec une sarbacane.
:34:58
Il me faut un.222 avec
une lunette de visée, compris ?
:35:00
Un.222 avec lunette de visée.
Dis-le à Mañas.
:35:02
- .222 avec lunette de visée ?
- C'est ça.
:35:04
Sinon, j'aime autant
rentrer chez moi.
:35:08
Tiens, ma fille.
Elle te plaisent ?
:35:11
T'as intérêt. T'as intérêt.
:35:53
Qu'est-ce que tu fais ?
C'est pas la bonne fenêtre.
:35:56
Tu as réveillé la moitié de
l'hôtel. Qu'est-ce que tu fais ?
:35:58
- J'ai des nouvelles.
- A propos de quoi ?