:34:02
You've grown a lot
:34:03
This guy's gotten fat
:34:08
Don't cry
Come over here
:34:12
You're good right? Don't cry
:34:26
Want to play with Big Brother?
Let's play
:34:38
- Saburo
- Yeah?
:34:39
- How about elder brother?
- He died
:34:46
Ginkaku,
who's this?
:34:49
These are my friends
:34:52
These gentle people
are your friends?
:34:56
They may look like that
but they're assassins
:34:59
They kill people
without even blinking
:35:02
Is that true?
:35:07
With a pretty face like this,
you commit murder?
:35:12
We kill the people
who start the war
:35:16
The war
won't go away
:35:18
As long as people are here,
it will continue
:35:21
The people who get
used as tools...
:35:24
...are the most foolish
:35:27
Are you saying
that to us?
:35:29
Nagara
:35:31
Be patient
:35:33
You heard him just now
:35:34
This bastard didn't
just insult us...
:35:36
...he insulted our
fallen comrades as well
:35:40
I'm sorry if I was disagreeable
:35:44
Ginkaku
:35:47
Give me the money you raised
:35:56
You didn't do
anything bad, right?
:35:59
Chiyo, there's no
good or bad with money