:55:01
Funeraria Palmera es de una
compañía extranjera...
:55:04
...que después de 17 capas
de disfraz...
:55:06
...está registrada a nombre de
Doña María Tapia...
:55:09
...madre de Juan Carlos Tapia,
que se llama a sí mismo Johnny.
:55:13
Johnny Tapia. ¡Carajo!
:55:15
Cada vez que la policía lo
acusa de algo...
:55:17
...la demanda por arresto injustificado.
Y gana.
:55:21
El año pasado le concedieron
$9.000.000.
:55:23
Y despidieron a doce oficiales tontos,
como ustedes.
:55:26
Todavía no se topa con nosotros.
:55:29
Nos encantaría oír qué pasa en
esa casa.
:55:31
Usa tu talento e intervén el teléfono.
:55:36
Resulta que eso es muy ilegal
sin un juez.
:55:41
Estábamos pensando más bien
en una operación de entrenamiento.
:55:45
No, no puedo.
:55:47
-Te doy boletos para el Heat.
-En la cancha.
:55:49
Con esos lentes no necesitas estar
tan cerca.
:55:52
Verías bien del estacionamiento.
:55:54
-No puedo trabajar así.
-Boletos en la cancha para el Heat.
:55:57
-Los Lakers.
-Sí, los Lakers.
:56:00
Bueno, véanme trabajar.
:56:13
¿Hola? ¿Hablo al control de pestes?
:56:15
Sí, tenemos un maldito problema.
:56:18
Ya saben dónde vivimos.
:56:19
-Sí, en Miami Sur.
-Ya está.
:56:22
Tenemos cómo entrar.
:56:23
-¿Ilegalmente?
-¿Lo tienes que calificar de algo?
:56:25
Más bien, en secreto.
:56:27
¿Quieren matar cucarachas?
:56:28
-Es ilegal.
-Ponemos unos micrófonos...
:56:31
...y vemos qué se trae Tapia.
:56:33
Estos son los insectos de rutina.
:56:35
Esto es lo que hacemos.
:56:40
-¿Para qué son los tanques?
-Para las cucarachas.
:56:43
-¿Cucarachas? Tenemos ratas.
-¿Cómo?
:56:46
Nosotros podemos con ellas.
:56:49
Sólo tenemos que cambiar
un poco el enfoque.
:56:52
No. Nada. Yo no me meto con ratas.
:56:55
Oye, ya basta.
:56:57
-Ya entramos. Concéntrate.
-Mike, soy un hombre adulto.