1:00:01
and l'm the head of this family.
- How come?
1:00:03
How come?
1:00:05
This dining table is
like a huge tree
1:00:12
''Your grandma, who's about
to sit there...''
1:00:16
is the root of the tree.
She holds the tree together
1:00:24
And your grandpa
is the strong stem...
1:00:28
''who keeps a watch over everyone.
- How about Mummy, Papa...''
1:00:33
uncle and aunt?
All the others?
1:00:36
They... they're the branches
of this mighty tree
1:00:40
''And before you ask me what you
and Payal are, let me tell you...''
1:00:44
you are the sweet fruit
this tree has borne!
1:00:51
Here comes the food!
1:00:55
Wow! Almond halwa!
1:00:58
This bowl is for me!
1:01:00
No one else is getting it
1:01:05
''Forget it, Rohit.
Everyone knows...''
1:01:08
''that the chief of the Branch, Ajju,
is Mom's favourite blue-eyed boy''
1:01:13
Make do with the water
1:01:15
''Wow, Mom! Phirni!''
1:01:18
Don't worry. l've made something
special for each one of you
1:01:23
How about me?
1:01:24
You can eat what we leave.
- Really?
1:01:40
''Come on, children''
1:01:42
''C'mon, girls''
1:01:46
You won't hurt your hand
if you put it in my mouth
1:01:56
''After ages, we've enjoyed
Holi so much. lsn't it?''