3:03:04
What is it with him...?
He has nothing to do anyway
3:03:09
But we're employees. How long can we
take days off like this?
3:03:13
Enough now. How long can we wait?
They'll come back when they want to
3:03:18
''Mother, father...
dinner is ready''
3:03:21
''You ought to have called me, dear.
l was doing nothing''
3:03:26
Why must you work when your
daughter-in-law is around?
3:03:30
Please sit down
3:03:32
''Here, father. Please sit here''
3:03:35
''But that chair is meant
for the head of the family, son''
3:03:39
''That's you, father''
3:03:41
''Papa, that's Sanju's chair.
Please sit in the other chair''
3:03:51
You are the pride of this family
3:03:53
This house and this chair have been
waiting for you for four months
3:03:57
''And you will sit here, mother''
3:03:59
Because l can't bear to see
the two of you sitting apart
3:04:08
''No, Shanti. They haven't come to
ask us where their parents are''
3:04:15
They've only come to find out
whether they're alive or dead!
3:04:20
''lf they're dead, who will
have them cremated?''
3:04:23
''And if they're unfortunately alive,
who will have them treated!''
3:04:28
Hemant-bhai...
- Please!
3:04:31
Please don't call me bhai (brother ).
Don't try to forge a relation with me
3:04:38
''The one you shared a blood relation
with, you drove to shed tears of blood''
3:04:43
That poor man used to hide there
and weep in misery
3:04:46
Listen to us...
- Please go away
3:04:52
''lf you weren't mota bhai's sons,
l'd have had you thrown out''
3:04:58
You have committed a sin by
separating your parents at this age