:13:00
Interrogation rooms tend to look
suspiciously like interrogation rooms...
:13:05
...which makes people
uncomfortable. Is he cute?
:13:08
-Excuse me?
-Dunbar, is he cute?
:13:11
-lf you're not gonna take this seriously--
-ls he handsome?
:13:15
Does he carry himself well?
:13:17
Does he look you in the eyes
or down at the floor?
:13:19
Does he have good bones,
which suggests good breeding?
:13:22
Does he slouch or sit up?
:13:24
These are questions that reveal
a great deal about a man's character.
:13:27
Get over yourself for two-and-a-half
seconds and tell me, is he cute?
:13:33
Yes, sir.
:13:35
Thank you.
:13:37
I'll let you know how it turns out.
:13:40
Agent Hardy, if this goes to trial
someone is gonna have to testify...
:13:44
...about what's said in interrogation.
And with your colorful background...
:13:48
...you'd be the most
impeachable witness in history.
:13:51
Now, I may be stuck with you,
but you're definitely stuck with me.
:13:58
Okay. At some point I want you
to go bad cop on him.
:14:03
-The signal will be my rubbing my nose.
-Not scratching your balls?
:14:08
Look for both.
Any donuts around here?
:14:10
I questioned him for two hours.
He didn't make a sound.
:14:13
You try poking him with a stick?
:14:15
Sorry, no. I didn't learn
sophisticated techniques like that.
:14:18
I bet I can get him to talk
in under three minutes.
:14:22
Ten bucks. That's without
telling him I'm a Ranger.
:14:27
Go.
:14:30
Sergeant Dunbar, good evening.
:14:34
I'm Tom Hardy. I believe you've already
met the vivacious Captain Osborne.
:14:40
I understand that you've had
a rough time of it out there...
:14:43
...and that you're not talking.
:14:45
I'm sure you just want
to get some sleep and food.
:14:48
Did they feed you yet?
:14:58
Go on. You can still eat
in front of someone and not talk.