:33:02
Y te acabas de atribuir uno.
:33:04
Bueno, querías saber
qué había ocurrido...
:33:07
- y estoy diciendo la verdad.
- ¿Qué pasó con los niveles?
:33:14
Yo no lo maté.
:33:18
¿Entonces, quién lo hizo?
:33:23
Treinta segundos para aterrizar.
:33:25
¡Engánchense! ¡En el tren de aterrizaje!
¡Sáquense los intercomunicadores!
:33:30
Quería contarle a alguien, pero
Mueller se hubiera reído...
:33:34
y a Núñez no le hubiese
importado un carajo.
:33:36
Supongo que tampoco
a Pike ni a Dumbar.
:33:40
Por supuesto, West me
puso junto a Castro...
:33:43
quien me había tratado como un leproso
desde el día que lo conocí.
:33:48
Empecé a creer que tal vez
West le había pagado.
:33:51
Que era él quien debería provocarme
aquél accidente de entrenamiento.
:34:30
En lo único que podía pensar
era que West estaba ahí afuera...
:34:32
en alguna parte de esos
desolados pantanos...
:34:35
haciéndonos entrenar en
ese huracán, y esperando.
:34:49
¿Qué mierda están haciendo?
:34:53
- ¡Esto es ridículo!
- ¡Cállate y dispárale a algo!