:50:00
Vertel het ons.
:50:21
Wat deed je toen?
- Zo hebben we hem gevonden.
:50:27
Heb jij hem vermoord?
:50:29
Zo hebben we hem gevonden!
:50:31
Stop. Kendall zei dat alleen Nunez
bij het lichaam was.
:50:35
Jij was in de bunker met Mueller.
- Hij liegt.
:50:38
Ik was bij het lichaam. We zagen
Mueller pas weer bij de bunker.
:50:45
Waar ben je geweest?
- West. Hij is dood.
:50:49
Achteruit.
:50:50
Mueller was alleen in de bunker?
- Ja.
:50:53
Wat doe jij hier alleen?
:50:57
Pike en ik raakten elkaar kwijt, toen
hoorde ik dichtbij schieten.
:51:01
Wij ook.
Waarom kwam je niet?
:51:08
Waar is je granaat?
:51:19
Ik geloofde het niet, maar
Mueller had zijn granaat nog.
:51:25
Dat is tenminste iets waar jij
en Kendall het over eens zijn.
:51:27
Wat gebeurde er toen?
:51:31
Pike kwam terug.
:51:35
Mueller, wat is er met
jou gebeurd?
:51:37
Waar was je?
Je verdwijnt...
:51:40
en ineens licht de hemel op.
- Waar ben je geweest, Jay?
:51:45
Er is een orkaan, oké? Ik kon
de plek niet vinden. Mijn radio is kapot.
:51:51
Waar is West?
- Ja, natuurlijk.
:51:54
Houd je kop.
:51:57
West is dood.