:49:07
- Eu não disparei contra o West.
- O quê?
:49:13
Foi o que o Dunbar disse.
O West não foi baleado.
:49:18
O Kendall disse que ele foi
atingido por uma granada de fumo.
:49:21
O Dunbar nunca viu o corpo.
:49:34
Eu peço desculpa.
:49:42
- Viste o corpo do West?
- Claro que vi.
:49:45
- Onde?
- Junto ao lamaçal.
:49:49
- E tinha levado um tiro?
- Sim.
:49:52
E a granada de fumo?
:49:55
Uma rebentou, sim, mas não o
acertou. Pensava que sabiam isso.
:50:00
Diz-nos.
:50:21
- O que lhe fizeste?
- Encontrámo-lo assim.
:50:27
Mataste-o?
:50:29
Encontrámo-lo assim!
:50:31
Pára. O Kendall disse que só a
Nunez apareceu junto do corpo.
:50:35
- E que tu estavas no bunker com o Muller.
- Ele está a mentir.
:50:38
Eu estava junto ao corpo. Nós só vimos
o Muller quando chegámos ao bunker.
:50:45
- Onde estiveste?
- O West. Ele está morto.
:50:49
Pára aí.
:50:50
- O Mueller estava sozinho no bunker?
- Estava.
:50:53
O que estás a fazer aqui sozinho?
:50:57
O Pike e eu separámo-nos, depois
ouvi um disparo. Foi perto.