:07:15
Oh. Bog.
:07:29
10,9,8,7,6,
5.4,3,2,1
:07:35
-Halo.
Tom, kaj je z telefonom?
:07:38
Cel dan te e skuam dobiti.
:07:40
Tam je neurje.
Vse se je pokvarilo.
:07:42
-Halo, Tommy!
Karneval je, pridi.
:07:46
-Prijateljici je ime Gabrijela!
elim spoznati vse tvoje prijateljice!
:07:49
-Tudi ona te eli spoznati.
-Ja, mi smo ...
:07:52
-Ali pride?
-Seveda pridem.
:07:54
Bolje za teme.
Pridem pote.
:07:56
- Tom?
Kaj je?
:07:58
- Ali ponovno pije?
-Niè podobnega.
:08:00
Vsakiè ko je diler z kokainom
osumljen podkupovanja agenta...
:08:03
... ga umaknemo z primera,
da bi ga preverili. Niè osebnega.
:08:06
Kadar pa glavni ef narko dilerjev, katerega
sem jaz unièil, reèe da me on plaèuje...
:08:09
... mu verjamete,
in reèete niè osebnega. Jebite se!
:08:12
Poèakaj. Jaz sem preprièana, da si èist.
Èez en teden se bo vrnil na delo.
:08:16
Vsakdo ki me pogleda od strani
se iznenadi kako sem namazan.
:08:19
Poglej, jaz sem iz DEA, - sredièe kokaina.
Vse kar mi ostane je zaupanje.
:08:23
In po tem kar ste mi naredili,
nihèe ne bo veè imel zaupanja v mene... -Poèakaj malo.
:08:25
Ali me namerava ustaviti...
:08:27
Tom, Bill. Potrebujem te
tukaj.
:08:31
Kam naj pridem?
Clayton, èim prej!
:08:34
Ali se ti je kaj zgodilo?
Ali je vse v redu?
:08:38
Ne.
:08:40
Ne, potrebujem tvojo pomoè.
:08:47
Gospod?
:08:48
Gospod, to ni za verjet!
Ta fant sploh ni v vojski.
:08:56
Naprej, gospod.
:08:58
On je v vojski.
Veè let ga e nisem videl...