:28:00
O, vi elite zvedeti, kaj se je zgodilo?
:28:04
No prilo je nezaupanja, kapetan.
:28:06
Veste, vedno prihaja do razhajan,
in stvari niso takne kot izgledajo.
:28:11
Veste, to je...
:28:12
Prepozno je in jaz sem preveè utrujen,
da dajem usrane odgovore...
:28:15
.. o nekem poscanem poroèniku,
in njegovem slabem vedenju.
:28:19
Preveè se trudite, Levi.
Ali ve kaj ti bo rekel?
:28:22
Zato ker se znoji,
in znoji, in ...
:28:25
...zato ker ne ve koliko nam
je Dunbar e povedal.
:28:30
Oprosti.
:28:36
-To je bilo v rokavicah?-Mislim, da se lepo izpeljal skoraj do konca.
:28:40
Ali misli tisto ko si vpil na
njega in zletel ven?
:28:42
Ja tako je bilo, kaj èe.
Drugaèe se bomo igrali, ko se vrnemo.
:28:46
Vrnemo?
:28:50
-Mislila sem, da nima veè cigaret.
-Lagal sem se.
:28:53
- Ali lahko poèaka? Samo poèakaj malo!
-Na kaj?
:28:58
Oprostite. Pacient vas ièe.
:29:02
Gremo?
:29:05
Moj oèe je to, kar vi imenujete
zelo vpliven èlovek.
:29:08
-Sedaj smo sliali.
-No saj veste...
:29:13
...ne veste niti polovice.
Mislim...
:29:15
Veste, celo moje ivljenje mi je govoril
da sem slaboten in nièvreden.
:29:23
Ja, mislim, da je to razlog, da sem
pristopil vojski.
:29:27
In kako je to vplivalo na tebe?
:29:30
Oh, katastrofalno.
Prekleto sovraim vojsko.
:29:34
Obseden si z njim, mar ne?
:29:38
Ne, ne midva se samo sovraiva.
:29:42
Veste on bi pravzaprav, dal
roko za mene...
:29:51
... ampak obstaja ena stvar, katere ne more
prenesti, in to je kandal...
:29:54
veste to, vrhovni ef...
:29:58
...in njegov sin homoseksualec v
vojski sigurno je kandal.