:45:01
Tom? Kam gre?
:45:03
-Konèal sem. Grem od tu.
Poèakaj. Kaj je z priznanjem?
:45:06
Zakaj ne prizna?
Edini razlog, zaradi katerega si me pripeljal...
:45:09
..sem je, da ti zaèitim kariero.
Ljudje so mrtvi, tebi pa je vseeno.
:45:13
O komu to govori?
-O Westu!
:45:15
Ti si komandant baze. Vedel si
kaj dela in si to dovolil.
:45:19
Bilo je samo vpraanje èasa,
kdaj ga bo nekdo ustrelil!
:45:22
Zasluil si je! Sedaj!
To je tvoje prekleto priznanje.
:45:27
Hardy?
:45:29
Hardy! Kaj je bilo z Dunbarjem? Kaj,
je sedaj z tistim okoli tiste droge?
:45:35
Nemogoèa si! Èe bo nekdo rekel
"Dedek Mraz", bo ti takoj rekla;
:45:40
Ne iti. e ne vemo, kako
letijo sani, " Dedek Mraz"!
:45:44
- Strahopetec!
-Ne, ne poèakaj! Poèakaj tu.
:45:47
Bil sem tam! In ta tip me je maltretiral!
elel sem si, da bi bil mrtev pred 15-imi leti!
:45:53
In sedaj naj bi se sekiral,
ker ga je nekdo ubil? Pozabi!
:45:57
-Tudi sluèajno ne.
-Zato, povigam se na takno vojsko.
:45:59
-Poviga se na tako vojsko in zajebava vse te fante!
Tako je...
:46:02
Da, oni hoèejo samo sluiti svoji domovini...
:46:06
...in branijo poscance, kakren si ti!
- Daj, ne zaèenjaj spet.
:46:09
Ne me zavajati kot,
na regrutaciji...
:46:12
... jaz sem svoje e odsluil!-Prosim, te.
:46:16
- Ti tega nisi mogel prepreèiti?
-Da.
:46:20
Nekoè si bil kot jaz. Verjel si v
"pravila slube"...
:46:24
...in poskual narediti razliko.
Ali je to, vse kar si rekel?
:46:27
Veèkrat sem te hotel poklicati na
-tevilko 334-5644.
:46:33
-Hvala ti.
-Verjel si v to. V oèeh ti vidim.
:46:37
Verjel si v to in ti fantje prav tako.
Nikoli ne bodo povedali svoje zgodbe.
:46:42
Nikoli se ne bo izvedelo, kakna poast
je bil West.
:46:47
Mislil sem, da si me e odpisala.
:46:50
Prerastel si me.
:46:52
Poglej, jaz bom to naredila,
govorila bom z Kendallom...
:46:55
... in z Dunbarjem, ter bom skuala urediti
vso to zbirko...
:46:59
...zato ker mi ni vseeno, kaj se je zgodilo,
tam dol. Tudi ti bi moral.