:43:02
Dunbar 'dan mý ?
Bunu unut.
:43:05
O çocuðu idam sehpasýna gönderecek
bir itirafta bulunmaya ikna etmeyeceksin.
:43:08
- Yine de.
- Yine de ne ?
:43:11
Kendall þahitlik yapacak.
Tek gereken bu.
:43:16
Benim için yeterli deðil.
:43:20
Hey, Ray. Dostun Kendall 'la
küçük bir konuþma yaptýk.
:43:20
Hey, Ray. Dostun Kendall 'la
küçük bir konuþma yaptýk.
:43:24
- Galiba birkaç kiþiyi öldürmüþsün.
- O*ospu çocuðu.
:43:27
- Þey, benim tepkim de ayný olurdu.
- Yalan söylüyor.
:43:33
Kahretsin, ben ciddiyim !
:43:34
S*kiyim senin ' 'ciddini. ' 'Artýk bir keþin
söylediklerini bile seninkilere yeð tutarýz.
:43:38
Söyleyecek birþeyin var mý ?
Söyle.
:43:42
Kendall size uyuþturuculardan
bahsetti mi ?
:43:44
- Mueller 'in yaptýðý iþten ?
- Ne uyuþturcusu ?
:43:48
Tanesi 50 papelden
hastaneye satýyordu.
:43:51
Acýyý hissedemediðinde
West 'le baþ etmek daha kolay oluyor.
:43:54
Oh, bu çok güzel, Ray. Benim DEA 'den
olduðumu biliyorsun
ve ' 'uyuþturucu ' ' dediðinde...
:43:58
- ...can kulaðýyla
seni dinleyeceðimi düþünüyorsun.
- Öyle deðil.
:44:01
O halde bunlarý neden cinayetle
itham edilmeden önce söylemedin ?
:44:04
Hayýr, bekle ! Söyleme.
Ben söyleyeyim.
:44:08
Orduda uyuþturucunun
cezasý 20 yýldýr.
:44:12
Kendall 'ýn seni s*ktiðini düþünüyorsun
ve sen de onu s*kmek istiyorsun.
:44:15
- West 'i ben vurmadým.
- Biliyorum. Pike vurdu.
:44:19
Herþeyi bildiðini sanýyorsun,
deðil mi ?
:44:22
Daha yüzeyini bile kazýmadýn.
:44:25
Ýki þansýn olduðunu
bilecek kadar biliyorum.
:44:29
Bir itiraf imzalayýp hayatýnýn
sonuna kadar bir hücrede yaþabilirsin...
:44:34
...ya da bize s*ktirip
gitmemizi söyleyip asýlabilirsin.
:44:40
Þimdi...
:44:42
...þimdi yüzeyi kazýmaya
baþladým mý ?
:44:50
Aptal p*ç !
:44:53
Neden baðlý deðildi ?
:44:56
- Pardon ?
- Bir dahakine...
:44:58
...t*þaklarýný ödünç almak istediðimde,
bunu söylerim.