Beyond Borders
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:06:02
Sarah!
:06:03
- Oh, tesoro!
- Si è tagliata?

:06:05
- Aspetta!
- Stai bene?

:06:10
- Fa' vedere...
- Siediti.

:06:14
È una bella fregatura...
:06:15
Mille sterline per un pasto scotto
e una strusciatina a vuoto sulla pista.

:06:19
Ma è per una buona causa, giusto?
Alla salute!

:06:26
- Portatelo via! - È difficile...
- Fate qualcosa!

:06:29
Venti sterline a testa qui dentro!
:06:31
Più l'affitto della sala: Forse altre 20...
30 il rinfresco... 50 di spese generali.

:06:39
Oh! Chiedo scusa: Non vi ho presentati.
:06:42
Lui è Jojo.
:06:51
È incuriosito dalla vostra cena,
perché quando l'ho conosciuto...

:06:54
...aveva così fame
da mangiarsi la lingua.

:06:57
Strano però.
Non è buona per l'insalata ceaser.

:07:01
Sarò sincero: Lui era un mucchietto
di ossa in una pozza di merda.

:07:07
E non era merda educata:
Era gialla liquida, fetente, a scariche!

:07:10
Ho 2000 bambini con questo problema.
:07:13
Ma un coglione mi ha tolto i fondi,
perciò dovrò sfamarli con le mosche!

:07:17
Jojo voleva sapere perché.
Allora gli ho mostrato questo.

:07:21
"A causa del clima politico,
non possiamo più garantire...

:07:24
...assistenza umanitaria
in un'Etiopia filo-comunista."

:07:27
È una descrizione equa, Henry,
o la voleva più positiva?!

:07:30
D'accordo, Dr Callahan, ha recitato
il suo pezzo. Ora può andare.

:07:34
Perché non viene qui?
Anche Jojo vuole capire.

:07:38
Con 2000 vite cosa compra, un'auto?!
:07:41
Un nuovo paio di tette
per sua moglie?

:07:44
Avanti, non sia timido!
:07:46
Ho un campo con 30 mila persone
e ne muoiono 40 al giorno.

:07:50
Morbillo, tifo, colera...
Tra sei settimane saranno tutti morti.

:07:57
Coraggio, mi dica qualcosa!

anteprima.
successiva.