:09:02
Tak, který to teï bude?
:09:04
"Opice ve stodole,"
nebo "Pes na cestì"?
:09:07
Ten o té èarodìjnici.
:09:07
Ten o té èarodìjnici.
:09:12
- Budì mít noèní mùry.
- Ale já se nebojím.
:09:18
Dobrá, ani já se nebál, nazaèátku.
:09:21
Teï, zaujala svoje místo v bainì
za Ashtonem.
:09:24
Dìti nemìli dovoleno tam chodit,
kvùli hadùm, pavoukùm...
:09:29
...a tekutému písku, který tì
spolkne døív, ne staèí vykøiknout.
:09:34
Bylo nás tam pìt té noci:
:09:36
Já, Ruthie, Wilbur Freely...
:09:40
... a bratøi Pricové,
Don a Zacky.
:09:44
A nikdo z nás nevìdìl co nás èeká.
:09:48
Je obecnì známo, e vìtina mìst
urèité velikosti mají èarodìjnici...
:09:53
...,které jedí zlobivé dìti...
:09:55
...a nahodilá tìòátka, která
se jí potulují po dvoøe.
:09:58
Èrodìjnice pouívají jejich kosti
na èarování a kletby...
:10:02
...a na zmìnu zemì v neúrodnou.
:10:04
- Je pravda, e mìla sklenìné oko?
- Slyel jsem e ho mìla od cikánky.
:10:08
- Kdo to je cikánka?
- Tvoje matka je cikánka.
:10:11
Tvoje máma je kurwa.
:10:12
E SE NESTYDÍ.
Jsou tu dámy.
:10:15
- Kurwa.
- Sakra.
:10:17
sakra.
:10:17
Vypnìte svoje baterky.
Uvidí vás!
:10:20
Ze vech èarodìjnic v Alabamì...
:10:22
...tu byla jedna, o které se øíkalo,
e je nejvíce obávaná.
:10:25
Protoe mìla sklenìné oko,o kterém se øíkalo,
e obsahuje magickou sílu.
:10:30
Slyel jsem, e kdy se do nìj podívá,
tak uvidí jak zemøe.
:10:34
Je to kra-vi-na, to je to.
To není ani opravdová èarodìjnice.
:10:38
Kdy jsi se tak jistes,
tak bì, vem si to oko.
:10:40
Slyel jsem, e ho schovává v polièce,
ve svém noèním stolku.
Nebo se bojí?
:10:45
Pùjdu tam hned, a to oko si vezmu.
:10:47
- Tak bì.
- Fajn, pùjdu.
:10:49
- Fajn, udìlej to.
- Fajn, jdu na to.
:10:52
Edwarde, ne!
:10:55
Udìlá z tebe polívku.
To z tebe udìlá.
:10:59
Dìlá polívku z lidí.