:10:02
...a na zmìnu zemì v neúrodnou.
:10:04
- Je pravda, e mìla sklenìné oko?
- Slyel jsem e ho mìla od cikánky.
:10:08
- Kdo to je cikánka?
- Tvoje matka je cikánka.
:10:11
Tvoje máma je kurwa.
:10:12
E SE NESTYDÍ.
Jsou tu dámy.
:10:15
- Kurwa.
- Sakra.
:10:17
sakra.
:10:17
Vypnìte svoje baterky.
Uvidí vás!
:10:20
Ze vech èarodìjnic v Alabamì...
:10:22
...tu byla jedna, o které se øíkalo,
e je nejvíce obávaná.
:10:25
Protoe mìla sklenìné oko,o kterém se øíkalo,
e obsahuje magickou sílu.
:10:30
Slyel jsem, e kdy se do nìj podívá,
tak uvidí jak zemøe.
:10:34
Je to kra-vi-na, to je to.
To není ani opravdová èarodìjnice.
:10:38
Kdy jsi se tak jistes,
tak bì, vem si to oko.
:10:40
Slyel jsem, e ho schovává v polièce,
ve svém noèním stolku.
Nebo se bojí?
:10:45
Pùjdu tam hned, a to oko si vezmu.
:10:47
- Tak bì.
- Fajn, pùjdu.
:10:49
- Fajn, udìlej to.
- Fajn, jdu na to.
:10:52
Edwarde, ne!
:10:55
Udìlá z tebe polívku.
To z tebe udìlá.
:10:59
Dìlá polívku z lidí.
:11:51
Madam, jmenuji se Edward Bloom...
:11:54
...a jsou tu nìjácí hlupáci,
co chtìjí vydìt vae oko.