:22:03
Fald til ro. Fald til ro, allesammen.
Fald til ro. Det er nok nu.
:22:08
- Hr. borgmester, han åd en hel kornmark.
-Han åd min hund.
:22:12
Hvis ikke du vil stoppe ham, borgmester,
gør vi det.
:22:14
Jeg vil ikke tolerere nogen
pøbel-vold her i min by.
:22:18
Nå men, er der nogen
der har prøvet på at snakke med ham?
:22:20
- Du kan ikke tale fornuft til ham.
- Han er et monster.
:22:23
Jeg gør det.
:22:39
Jeg snakker med ham.
Ser om jeg kan få ham til at rejse.
:22:41
Det væsen kunne knuse dig,
uden endog at prøve på det.
:22:44
Åh, tro mig, han skal prøve det.
:23:18
Hallo?
:23:25
Mit navn er Edward Bloom,
og jeg vil gerne snakke med dig!
:23:28
Gå væk!
:23:33
Jeg går ikke nogen steder
før du viser dig!
:23:36
Jeg sagde, gå væk!
:23:59
Bevæbnet med forudviden
om min egen død...