:42:03
Mutta jos kävelisit
viidakon läpi -
:42:06
kuulisit niiden puhuvan
todella taidokasta ranskaa.
:42:10
Ne papukaijat puhuvat kaikesta.
Politiikasta, elokuvista, muodista.
:42:15
Kaikesta paitsi uskonnosta.
:42:19
Miksei uskonnosta, isä?
:42:21
On epäkohteliasta puhua uskonnosta.
Ei koskaan tiedä, keitä loukkaa.
:42:31
Josephine itse asiassa kävi
Kongossa viime vuonna.
:42:36
Joten sinä siis tiedät.
:42:54
Terve.
:42:56
Hei. Miten jakselet?
:43:00
Minä uneksin.
:43:04
Mistä sinä näit unta?
:43:07
En normaalisti muista -
:43:10
elleivät ne ole erityisen pahaenteisiä.
Tiedätkö mitä se sana merkitsee?
:43:15
Se tarkoittaa sitä, kun näkee unta
jostakin mitä tulee tapahtumaan.
:43:19
Kuten eräänä yönä, näin unen -
:43:21
missä varis tuli ja sanoi, -
:43:26
"Tätisi tulee kuolemaan."
:43:30
Olin niin kauhuissani,
herätin vanhempani, -
:43:33
mutta he sanoivat sen olevan vain uni
ja käskivät minut takaisin sänkyyn.
:43:38
Mutta seuraavana aamuna
Stacy-tätini oli kuollut.
:43:42
Sepä kamalaa.
:43:44
Kamalaa hänelle, mutta ajattelepa minua,
nuori poika sellaisilla voimilla.
:43:50
Kolmen viikon kuluttua varis
tuli uudestaan uneeni -
:43:55
ja sanoi: "Isäsi tulee kuolemaan."