PG-13
väri 2003
joka suuri vapautus.
vanha esikatselu
jos
korkea.
– virheelliseen mukaan Tim Burton
– Tai Ripley The Corpse Bride Charlie and the Chocolate Factory (IMAX) Charlie and the Chocolate Factory Planet of the Apes
– kieli
العربية
Български
Česky
Dansk
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Македонски
Nederlands
Norsk
Português
Română
Srpski
Svenska
Türkçe
|
-
Music:
- Danny Elfman
Pictures
- Danny Elfman
Big Fish (Titles)
- Danny Elfman
Shoe Stealing
- Danny Elfman
Underwater
- Danny Elfman
Sandra's Theme
- Danny Elfman
The Growing Montage
- Danny Elfman
Leaving Spectre
- Danny Elfman
Return to Spectre
- Danny Elfman
Rebuilding
- Danny Elfman
The Journey Home
- Danny Elfman
In the Tub
- Danny Elfman
Sandra's Farewell
- Danny Elfman
Finale
- Danny Elfman
End Titles
- Danny Elfman
Jenny's Theme
- Danny Elfman
Twice the Love (Siamese Twins' Song)
- Pearl Jam
Man Of The Hour
- Buddy Holly
Everyday
- Elvis Presley
All Shook Up
- The Vogues
Five O'Clock World
- The Allman Brothers
Ramblin' Man
- Canned Heat
Let's Work Together
- Bing Crosby
Dinah
FINNISH
Big Fish
:00:00 23.976
:00:10 Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
:00:13 W
:00:13 WW
:00:13 WWW
:00:14 WWW.
:00:14 WWW.D
:00:14 WWW.DI
:00:14 WWW.DIV
:00:15 WWW.DIVX
:00:15 WWW.DIVXF
:00:15 WWW.DIVXFI
:00:15 WWW.DIVXFIN
:00:16 WWW.DIVXFINL
:00:16 WWW.DIVXFINLA
:00:16 WWW.DIVXFINLAN
:00:16 WWW.DIVXFINLAND
:00:17 WWW.DIVXFINLAND.
:00:17 WWW.DIVXFINLAND.O
:00:17 WWW.DIVXFINLAND.OR
:00:18 WWW.DIVXFINLAND.ORG
:00:18 WWW.DIVXFINLAND.ORG
:00:19 WWW.DIVXFINLAND.ORG
:00:20 Suomentajat: Pärä, j8aj, Dille, jasa,
JouMaN, Haunted, Sensei69, Drago, -
:00:25 BlackMatter, Antib, BlueNun ja Kalle.
Oikoluku: MasaK87. Korjailut: Sisäpiiri.
:00:55 On olemassa kaloja,
joita ei voi saada kiinni.
:01:00 Ei sillä, että ne olisivat nopeampia
ja vahvempia kuin muut kalat.
:01:04 Vaan että niissä on
jotain ainutlaatuista.
:01:08 Yksi sellainen kala oli Peto.
:01:12 Se oli legenda jo
silloin kuin synnyin.
:01:17 Se oli vältellyt enemmän 100 dollarin
vieheitä kuin muut Alabaman kalat yhteensä.
:01:23 Jotkut kertoivat sen olleen
erään varkaan haamu, -
:01:26 joka hukkui samaan jokeen
60 vuotta aikaisemmin.
:01:30 Toiset väittivät sen olleen dinosaurus,
joka oli peräisin Jurakaudelta.
:01:35 En uskonut sellaiseen
arvailuun tai taikauskoon.
:01:39 Olen yrittänyt
pyydystää sitä kalaa -
:01:42 siitä asti kun olin
sinun ikäisesi poika.
:01:45 Ja sinä päivänä kun synnyit, -
:01:48 no, sinä päivänä sain sen kiinni.
:01:53 Yritin kaikkea -
:01:55 matoja, vieheitä, maapähkinävoita,
juustoa maapähkinävoin kanssa.
:01:59 Mutta sinä päivänä
koin valaistumisen.
|