:17:00
Majka je mislila da neæemo
vie razgovarati.
:17:03
Vidi nas, ba nam ide dobro.
:17:06
Obojica smo prièaoci-prièa.
:17:08
Ja svoje govorim,
a ti svoje pie, isto na kraju.
:17:15
Tata,...
:17:20
Nadao sam se, da æemo razgovarat
o neèemu drugom, dok sam tu.
:17:23
Misli, dok sam JA tu.
:17:25
elim da zna pravu istinu:
:17:29
Dogaðaji, prièe.
:17:32
O tebi.
:17:45
Mama te èuvala dalje od bazena.
:17:48
- Ako eli, moe to popraviti.
- Aha, budem.
:17:52
- Zna li gdje stoje kemikalije?
- Naao sam ih kad vas nije bilo.
:17:55
Nikada nisam bio puno
doma, Will, nikada.
:18:02
A ovdje ovo,
vezan uz krevet...
:18:05
Umiranje mi je najgore iskustvo
koje mi se moglo dogoditi.
:18:09
Mislio sam, da si rekao da ovo
nije umiranje. -Rekao sam,
da to nije kako æu otiæi.
:18:15
Zadnji dio je vie nego neobièan.
:18:19
Vjeruj mi.
:18:54
Dr. Bennett je rekao da
moram ostati doma tjedan dana.
:18:57
Oh, to nije nita, jedan put sam
morao ostati u krevetu skoro tri godine.