:22:03
Norther!
:22:24
Aha, ima skoro $400!
:22:27
I to samo iz blagajni.
:22:30
Daj da vidimo
to je bilo u sefu.
:22:42
I to je to, iz sefa!
:22:45
Bojim se da je.
:22:51
Imaju tvoj èek unutra.
:22:52
Pa, nisam elio da
ode praznih ruku.
:22:55
Trebao bi neto znati, pravi
razlog zato tamo nema love...
:22:59
Objasnio sam Northeru oko
transakcija s lovom od nafte...
:23:03
...i kako utjeèu na cijenu zemljita...
:23:06
...i kreditne sposobnosti...
:23:09
...èine uteðevinu osjetljivom.
:23:13
Èuvi to, Norther je
otiao s zakljuèkom:
:23:18
Trebao sam iæi na Wall Street,
tamo je sva lova.
:23:22
Znao sam da su mi
dani kriminala zavrili...
:23:25
Hvala ti za pomoæ!
:23:27
...a Norther je tek poèinjao.
:23:29
Kada je zaradio prvi milijun $...
:23:31
...poslao mi je èek od $10000.
:23:34
Bio sam protiv, ali je on rekao da je
to moja naknada, za dati mu savjet.
:23:38
Bilo je dovoljno,
da kupimo pristojnu kuæu...
:23:42
...s bijelom drvenom ogradom.
:23:44
A to je, sve bogatstvo
koje èovjek moe poeljeti.