:46:02
Nej. Nej, mina damer
och herrar...
:46:04
...han kommer inte att
skada henne...
:46:07
...för att han är vår
egna vänliga jätte.
:46:11
Mina damer och herrar,
jag ger er Colossus!
:47:38
Mina damer och herrar,
pojkar och flickor...
:47:42
...tack för att ni kom.
:47:45
Kör hem säkert, allesammans.
Tack för att ni kom.
:47:48
Det var på den kvällen
som Karl mötte sitt öde.
:47:53
Jag mötte min, nästan.
:47:55
De säger att när man möter sitt
livs kärlek, stannar tiden.