:45:00
Vad gör du?
:45:02
Vi passerar Dr. Bennett,
som försöker att sakta ned oss.
:45:05
-Stoppa dem!
-Vi flyger ned för korridoren.
:45:08
Sjukvårdare efter sjukvårdare
jagar oss.
:45:10
Mor och Josephine
finns i slutet.
:45:12
Ingen tid att förklara!
Stoppa dem!
:45:20
Vi kom flygandes ut
över trottoarkanten...
:45:22
...och din gamla röda Charger står
där. Den är ny. Helt ny.
:45:27
Jag tar upp dig...
:45:29
...och på något vis väger du nästan
ingenting. Jag kan inte förklara det.
:45:36
Lämna den! Vi behöver
den inte!
:45:41
Vatten. Jag behöver vatten.
:45:47
-Vart ska vi?
-Till floden.
:45:55
Vi måste åka igenom Glenville
för att undvika trafiken-
:45:58
-för att den förbannade kyrkan
gör så att folk kör för sakta.
:46:40
När vi kommer närmare
floden...
:46:53
Han är här!
:46:55
...ser vi att alla
redan är där.