1:19:03
-Onde tens o carro?
1:19:03
-Não vamos no meu carro!
Não escapava-mos ao transito.
1:19:15
-Hector!
1:19:16
-És um bombeiro.
1:19:24
-Obrigado Ernie querido.
1:19:26
-Telefona-me!
1:19:33
-Então onde está a Gabriela?
1:19:34
-Está pronta para embarcar noutra embarcação.
1:19:37
-Quando deixa o cais?
1:19:39
-Duas horas atrás!
1:19:43
-Como é que a vou encontrar no oceano?
1:19:51
-Não consigo fazer isto.
1:19:53
-Fico enjoado.
1:19:54
-Consegues sim, anda lá Jerry.
1:19:56
-Estás prestes a juntar-te à mulher que amas.
1:19:59
-Que pensas tu?
1:20:02
-Porque não te acalmas, estás em mãos muito capazes!
1:20:06
-Tens a certeza que sabes o que estás a fazer!
1:20:08
-Sei que só pensam que sou o velho que gosta da borga,
1:20:12
-mas para a tua informação passei 32 anos nos forças armadas,
1:20:16
a serviço da sua majestade a rainha.
1:20:21
-Já vi acção em 5 campos de batalha,
1:20:23
saltei mais de 490 vezes, 23 sobre solo inimigo,
1:20:27
sou o que vocês locais chamariam...
1:20:29
Um cabrão dos mais duros.
1:20:32
-Que também é um perito em arranjos de flores Japonesas.
1:20:39
-Estamos sobre o alvo capitão!
1:20:41
-Certo! É agora ou nunca.
1:20:44
-Anda lá Jerry, levanta-te e salta.
1:20:47
-Não consigo fazer isto, que má ideia.
1:20:56
-Espere, vou ficar doente.