:45:00
Jag är väldigt rik.
:45:02
Jag kan skämma bort dig, Nick.
:45:05
Ta dig till platser som
du aldrig har varit på.
:45:08
Visa dig saker som
du inte har sett.
:45:20
Då var det slut.
:45:22
Du är en väldigt
bra danslärare.
:45:24
-Allvarligt?
-Ja!
:45:25
Det är kul att lära
en sådan här klass.
:45:27
Jag har alltid känt
mig för blyg för att -
:45:30
- släppa loss, förstår du?
:45:32
Vi ska ha en revy ombord,
tror du att du är intresserad?
:45:36
Nej, det är för offentligt!
:45:38
Jag håller mig hellre
i garderoben.
:45:39
Vad synd.
:45:41
För jag är koreografen.
:45:43
Jaså?
:45:46
Jag kanske kommer
ut för din skull.
:45:50
Vet du vad?
Det är underligt.
:45:52
Vaddå?
:45:54
När du tittar på mig ibland...
:45:57
När du tar i mig sådär...
:45:59
Det är precis som en hetero
kille skulle ha gjort.
:46:02
Jag, hetero?
:46:04
Snälla sluta!
:46:07
Ingen behöver lära
mig att vara bög.
:46:10
Bette Midler, är också
känd som Miss?
:46:16
-M?
-Mycket bra... Mycket bra.
:46:21
Beskriv drinken
som du dricker.
:46:25
Uppfriskande!
:46:26
Nej!
:46:27
"Man kan dö för den.
:46:29
Underbar, makalös och
charmerande är också bra ord.