1:16:00
-Hatta hep...
-Kim söyledi bunu size?
1:16:03
-Arkadaþýnýz.
-Raoul mu? Ne yaptýðýný sanýyor bu?
1:16:05
-Ne anlattý size?
-Hiç! Bu bir sýr deðil ki...
1:16:11
-Zor olmalý.
-Ne?
1:16:14
-Onun gibi bir kadýný sevmek.
1:16:19
-Ya siz? Duyabilir miyiz?
Siz hiç birini sevdiniz mi?
1:16:21
-Evet... Ben..
1:16:23
-Kimi?
1:16:25
-Sizi ilgilendirmez.
1:16:26
-Çok iyi. Size herþeyi anlatmalýyým
ama hiç bir þey soramam. Öyle mi?
1:16:28
-Kendimden bahsetmeyi sevmem.
-Evet. Anlaþýlýyor.
1:16:31
-Ama þu genç adam..
1:16:32
-Hangi genç adam?
1:16:34
-Bir gence aþýk olduðunuzu söylediniz...
1:16:35
-Öyle söylemedim.
1:16:36
-Ah demek yaþlý biri...
1:16:38
-Profesör.
1:16:40
-Aklýnýzý kaçýrmýþsýnýz siz!
1:16:42
-Hayýr lütfen gitmeyin. Aptallýk ettim.
1:16:44
-Kalýn size baþka soru sormayacaðým.
1:16:57
-Bu akþam. Ama neden bu akþam?
Her þeyin karara baðlandýðý akþam...
1:17:00
-Savaþ barýþ! Tüm dünyanýn gözü
bizim üzerimizde ve siz geliyorsunuz...
1:17:03
-Bir cinayeti itiraf ediyorsunuz!
-Cinayet mi? Planlamamýþtým.
Kendimi savundum ben.
1:17:07
-Savunmuþ. Tamam iyi. Ýnsanlarýn
ne diyeceðini merak ediyorum.
1:17:10
-Kimse bilmiyor ki.
1:17:12
-Kimse mi? Þimdiden dört kiþiyiz.
Siz ben Roger ve Arpel'in yeðeni.
1:17:14
-Frederic bir þey söylemez.
-Ya Arpel'in yeðeni?
Anlamadýðýný mý sanýyorsunuz?
1:17:16
-Ben de onu düþünüyordum.
-Neyi?
1:17:18
-Sizin onu.. Bilmiyorum.
1:17:20
-Tutuklatabileceðinizi.
-Neye dayanarak?
1:17:22
-Cinsel taciz.
1:17:23
-Amcasý gibi.
-Hayýr saçmalýyorsunuz!
1:17:26
-Ýçiþleri bakaný olacaksýnýz ve...
-Ýþe kanuna karþý gelmekle baþlayacaðým
ha? Ne dediðinizi bilmiyorsunuz siz!
1:17:53
-Aðlamayýn.
1:17:56
-Aðlamayýn...
1:17:58
-Size hiç bir þey olmayacak söz veriyorum.