Bringing Down the House

1:21:03

Dakle...

1:21:05

Vaša dadilja je...

1:21:09

izvršila oružanu pljaèku.

1:21:13

I onda je pobegla iz zatvora...

1:21:18

...i onda je došla ovdje.

1:21:24

Ali je nevina...

1:21:26

i sada æe vaš otac da joj...

1:21:30

pomogne.

1:21:33

Zvuèi ludo, jel tako?

1:21:35

On više nije isti èovjek.

1:21:38

Daa, baš je cool.

1:21:41

Hej, da li neko od vas
drži ekstra Jimmy High?

1:21:44

Zato što hoæu malo da vam
pokažem taj boof veèeras.

1:21:49

Ako bude falila dlaka tom
psu...

1:21:53

Daa, oštetiti dlaku s'glave.
Baš ste me unervozili.

1:21:55

Halo?

1:21:56

Sarah? - Oo, hej, Charlene.

1:21:59

Daj mi tvog tatu na telefon.

1:22:00

Ne, pa on nije ovdje.
Otišao je da te naðe.

1:22:02

Otišao mene da naðe?

1:22:03

Ckk. Uredu.

1:22:06

Howie, pali u down town.

1:22:08

Down town's tamo živim, preljepa.

1:22:09

- Ne! Ne!

1:22:11

Whoa!

1:22:13

Šta ti je palo na um, igraèu?

1:22:15

Šta ti je? Pio si neki "Hatorade"? Ne!

1:22:17

Šta ima, zaèinu? Odakle si?

1:22:20

Iz kraja, mis izeš mi jaja.

1:22:24

- Kako ti je pimp-ruka,
pasu? - Jaka, veoma jaka.

1:22:29

Može li da napraviš zaokret, snješko?

1:22:30

Da li "h o n ky" da išaram
sprejom po mojoj glavi?

1:22:32

Naravno da umem.
Pokušavam da virim u luku.

1:22:34

Ako si kao kod kuæe, èovjeèe,
onda pleši sa ženskom.

1:22:36

Ne mogu. Imam po'sla

1:22:37

Idi tamo i pokaži svoj groove.

1:22:39

Ne, ne mogu. Imam jedan
veoma važan po'sao da sredim.

1:22:41

Daa.

1:22:47

Reæi æu ti, ali...