Bringing Down the House
prev.
play.
mark.
next.

1:33:22
Pogledajte dobro
klinci. Skoro smo ovdje.

1:33:24
Peter, èeka vas stranka
u vašoj kancelariji.

1:33:27
Nemam nikakav sastanak danas.
1:33:29
Žao mi je ali nisam
znao da ima sastanak.

1:33:34
Hej.
1:33:35
Dakle, ovako izgleda život
velikog odvjetnika za takse, haa?

1:33:38
Ovo mjesto je zaista veliko, P. Diddy.
1:33:41
- Kako si? - Dobro sam.
1:33:44
Stvarno želim da ti kažem ponovo
1:33:46
koliko cijenim to što si uradio za mene.
1:33:49
Da mogu da ti vratim samo pola
od onoga što si ti meni uèinila.

1:33:52
Molim te. Mi to zovemo jednako.
Hajde daj mi jedan zagrljaj.

1:33:55
Hej, bijeli ljudi se ne grle.
1:33:56
Pa ti nisi bijel.
1:33:57
Dobro, iskljuèio sam bijelo.
1:34:00
Dobro je videti te.
1:34:04
Kate...
1:34:05
Zdravo.
1:34:09
Um, oo, dobro, Ja, uu...
1:34:11
Imam da završim neke
stvari sa Howie-em.

1:34:16
Oo, Kate ovo je Charlene.
Charlene ovo je Kate.

1:34:21
Zdravo. Vi sigurno veæ
nabacujete stvari ovuda.

1:34:25
Pa, nabacivanje je ono što najbolje radim.
1:34:29
Drago mi je da smo se upoznale, Kate.
1:34:31
Hvala ti.
1:34:33
I pobrini mi se za njega.
1:34:41
Zdravo.
1:34:45
Dakle...
1:34:47
Šta... šta te dovodi ovamo?
1:34:49
Mislim, znaš, ne šta te dovodi ovamo,
1:34:52
nego, mislim šta te
dovodi ovdje kod mene?

1:34:57
Pa, pitala sam se, umm...

prev.
next.