:51:01
Okay, one last
little drink here.
:51:04
- # Ain't nobody #
- # Ohh #
:51:06
- # Loves me better #
- # Loves me better #
:51:08
# Makes me happy #
:51:11
What, you got to pee?
:51:12
This was big in high school.
:51:14
Man, look, you can't dance
from your brain.
:51:16
You gotta feel it.
Now, come on.
:51:18
Show me how
you made them kids.
:51:20
# Makes me feel this way #
:51:21
# O-O-Ooh #
:51:23
-What the hell...
-How's this?
:51:25
That's great for an epileptic.
Come on, now.
:51:27
You gotta move your pelvis
with it.
:51:29
More hips.
There you go.
:51:31
Get smooth with it.
:51:33
# I can't resist
This sweet surrender #
:51:37
Well, I'm sorry.
I can't help it. I miss him.
:51:40
Oh, snap out of it, already.
:51:43
I'm snapped. I'm snappy.
:51:47
# And what we see
Is no surprise #
:51:49
[ Exhales sharply ]
:51:51
Oh, God, Ash.
:51:53
I still can't believe
you were hit by a car.
:51:57
Did you call a lawyer?
:51:59
Oh, I can't talk to a lawyer.
I was jaywalking.
:52:01
So, can we just stop --
:52:03
[ Gasps ]
:52:04
-What?
-Oh, my God.
:52:06
# Makes me feel this way #
:52:07
[ Gasps ]
:52:09
What?
:52:11
# Loves me better #
:52:13
# Makes me happy #
:52:14
- # Makes me happy #
-[ Gasps ]
:52:16
Look at that!
:52:19
Oh, my God, it's true.
Look at that! Look at that!
:52:22
# Makes me happy #
:52:23
He never danced like that
with me.
:52:25
I'm gonna go talk to him.
:52:29
No! Sit!
:52:30
Why?
:52:33
I can't tell you.
:52:34
If I talk about it,
:52:35
gangster people will come
to my house and cut me.
:52:41
Oh.
:52:43
[ Exhales deeply ]
:52:45
Oh, he almost looks
like a fun person.
:52:48
[ Sobs ]
:52:51
[ Sobbing ]
Must've been me.
:52:52
Was it me?
:52:54
No. Stop beating yourself up.
It's him.
:52:57
Can we just
get out of here? Now?
:52:59
[ Sobs ]
You know what they say --