:55:00
-Tule!
-Mitä? Koda--
:55:03
-Kalaa, kalaa!
-Hei, mitä te--
:55:05
Hei, menkää pois!
:55:07
Menkää, hus!
:55:30
Hei, sekoitat vettä, tyyppi.
:55:33
Joo. Koita olla säikyttämättä kaloja, kamu.
:55:37
-Tug!
:55:39
Hei, Koda, tule tänne.
:55:41
Katsopas sinua.
:55:43
Hei, Tug, oletko nähnyt äitiäni?
:55:45
Ei, itse asiassa en ole nähnyt häntä.
:55:48
Minä ja ystäväni Kenai voitimme hänet.
:55:50
Hän on sinun kanssasi?
:55:53
Hei.
:55:56
En ole koskaan aikasemmin
nähnyt sinua juoksussa.
:55:59
Mistä olet kotoisin?
:55:00
-Come on!
-What? Koda--
:55:03
-Fish£¬ fish!
-Hey£¬ what are you--
:55:05
Hey£¬ get away!
:55:07
Ow! Go on£¬ shoo!
:55:11
Uhh! Uhh.
:55:21
Aah!
:55:29
Aah?
:55:30
Hey£¬ you're stirring up
the water£¬ dude.
:55:33
Yeah. Try not to scare off
the fish there£¬ buddy.
:55:37
-Uh...
-Tug!
:55:39
Hey£¬ Koda£¬ come here.
:55:41
Ha ha! Look at you.
:55:43
Hey£¬ Tug£¬
have you seen my mom yet?
:55:46
No£¬ as a matter of fact£¬
I haven't seen her.
:55:48
Ha ha.
Me and my friend Kenai beat her.
:55:51
He's with you?
:55:53
Uh£¬ heh. Uh£¬ hi.
:55:54
Aah!
:55:56
Huh. I've never seen you
at the run before.
:55:59
Where are you from?