:08:02
Böyle birþey olmuyor.
Þimdi deðil. Piyango haftasýnda olamaz.
:08:06
Piyango haftasýnda deðil!
:08:10
Tanrým.
:08:12
Evet, evet.
Toplantý bensiz baþladý.
:08:15
Ýþte benim þansým bu kadar.
Ýþte benim þansým bu kadar!
:08:25
Tanrým.
Hadi, hadi, hadi, hadi!
:08:30
Tanrým!
:08:32
Býrak beni!
:08:39
''Kör müsün?''
Hayýr, ama geç kaldým.
:08:44
Çocuðunuz büyük tehlike altýnda mý?
Bu gece maçtan sonra öðrenin.
:08:49
Tamam, tanýtýmlar onaylandý.
Þimdi...
:08:51
Jack, Pete'in emekliliðine odaklanmamýz
gerek miyor mu? Bu hafta onun son haftasý.
:08:56
- Evet, açýlan poziyona kim gelecek belli oldu mu?
- Evan, ben öðrendiðimde, sen de öðreneceksin.
:09:02
Geç kaldým, özür dilerim.
Trafik bir felaketti.
:09:06
- Spotlarý yerleþtirdiniz mi?
- Hikayen hoþ, Bruce...
:09:09
ama Evan'ýn hikayesini yayýnlayacaðýz.
Belediye baþkanýnýn bürosundaki
piyango için seks skandalýný.
:09:14
Oh, evet...
Piyango.
:09:19
Ve iþte kurabiye böyle dökülür.
:09:23
Þaka yapýyorum, Bruce.
Bak, þunu unutmamalýsýn:
:09:27
Haber merkezi büyük bir kurabiye gibidir.
:09:33
- Jazz sever misin, Evan?
- Evet.
:09:35
Sana biraz Jazz çalayým.
:09:44
- Bu notayý bütün gün üfleyebilirim, ahbap.
- Kesin þunu, çocuklar.
:09:48
Senin hikayeni yedekte tutacaðýz, Bruce.
Þimdi tahtaya dönebilir miyiz?
:09:52
Böylece bugün birþeyler yayýnlayabiliriz.
:09:54
- Harika seçim, Jack. Bu salamlarýn Oadillac'ýdýr.
- Tamam, saðol.
:09:58
- Jack, seninle bir saniye konuþabilir miyim?
- Elbette, Bruce. Ne istiyorsun?