:11:14
É amoroso, sabes?
:11:15
Simplesmente adorável.
:11:18
Bert, que merda é essa?
:11:20
O quê?
:11:21
É para matar esquilos.
:11:23
Porque queres matar esquilos?
:11:25
Porque são maricas...
:11:27
Não sejas atrasado.
:11:28
Só os apanho... eu não mato nada.
:11:31
Podes ter
cuidado com essa coisa?
:11:32
Relaxa, meu. É só uma "arma bebé".
Relaxem.
:11:37
Desculpem.
:11:41
Então, Karen, há quanto
tempo nos conhecemos?
:11:45
Desde o sétimo ano, não é?
:11:46
Sim.
:11:49
Sabes, estava a pensar.
Conhecemo-nos há tanto tempo e nem sequer...
:11:56
Está calor.
:11:58
E... apesar de sermos amigos,
nunca realmente...
:12:05
Bem, sempre achei que eras muito fixe. E...
:12:07
Ouve, vamos até à jangada.
:12:32
Oh, meu Deus...
Oh, és tão boa.
:12:45
Estou a foder...