:36:09
Est-ce qu'il faut
qu'on se prépare un peu?
:36:12
Non. Ce sera nous, telles qu'on est,
sur ces photos.
:36:15
- Mon Dieu.
- Cheveux gris, cellulite, la totale.
:36:19
Souvenez-vous: "La dernière saison
est toujours la plus magnifique."
:36:26
Vous avez des photos de Rene Russo?
:36:46
Merci.
:37:03
- Une semaine?
- Je sais.
:37:07
C'est pour un client. Il fait...
Tu sais, cette nouvelle chaîne d'hôtels?
:37:11
Northern je-sais-plus-quoi?
:37:13
Et si je venais?
:37:17
- Quoi?
- Épargne-toi ça.
:37:19
Je suis dans la moquette.
:37:21
Si j'étais dans les voitures de course,
il y aurait du spectacle.
:37:25
Je voulais jouer mercredi prochain,
mais j'ai un conseil d'administration.
:37:31
Viens, chérie.
:37:34
- Ta balle est là-bas.
- J'arrive, Frank.
:37:45
H moins 2.
Attention aux marques des bretelles.
:37:47
Je le retire en ce moment même.
:37:50
Chérie? Viens.
:37:52
C'est bien.