Calendar Girls

:00:27

JANVIER

:00:38

Mesdames, passons sans plus attendre
au moment crucial de cette réunion.

:00:44

Je suis très heureuse d'accueillir
Alan Rathbone de York,

:00:48

qui va nous faire une conférence
sur l'histoire du conditionnement du lait.

:00:54

Merci, Alan.

:00:56

Bonsoir à vous,
mesdames du Women's Institute.

:01:01

FÉVRIER

:01:03

Mesdames, je vous demande
d'accueillir lris Benton d'llkley.

:01:08

Elle est venue nous faire un exposé
sur le monde passionnant des tapis.

:01:14

Désolée, lris. J'ai commis une erreur.

:01:17

Il s'agit en réalité
de tous les revêtements de sol.

:01:21

Ouf, j'ai cru que ça allait être barbant.

:01:24

Merci, lris.

:01:29

MARS

:01:32

Notre croisière autour du monde
a commencé en septembre à Skipton,

:01:36

quand nous avons réservé nos places.

:01:39

Les voilà. C'était une promotion
et il fallait absolument

:01:45

les réserver avant le 25 du mois.

:01:48

AVRIL

:01:52

Merci.