1:11:10
Je vais vous raconter. C'est incroyable.
1:11:13
Ça fait deux heures que je parle
au téléphone avec Hollywood.
1:11:21
- Quoi? Le vrai?
- Non, Celia. Celui en chocolat.
1:11:24
- Oui, le vrai.
- Avec qui ça?
1:11:28
Un homme dont j'ai oublié le nom
qui travaille pour une émission de télé.
1:11:32
Ils ne vont pas venir des États-Unis?
1:11:36
Une interview par téléphone?
1:11:39
lls ne font que des interviews face à face.
1:11:42
S'ils ne veulent ni venir,
ni le faire par téléphone... Oh mon Dieu!
1:11:48
On va à Hollywood.
1:11:54
Tu plaisantes.
1:11:57
Reynoldson, avec un Y.
1:12:01
Il est là.
1:12:03
Pourriez-vous me passer sa chambre,
s'il vous plaît?
1:12:12
Eddie?
1:12:24
"Tes toilettes étaient bouchées,
mais je les ai réparées."
1:12:31
D'accord, les garçons.
1:12:35
- Je peux vous aider, M. l'agent?
- Commencez par éteindre ce joint.
1:12:46
- Hollywood?
- C'est vraiment très important.
1:12:50
Si on passe à la télé aux États-Unis,
ça nous fera une pub folle.
1:12:54
Imagine un peu. Les États-Unis.
1:12:59
Et notre travail?
C'est pas important, ça?