:53:00
- Então, vamos...
- Fazer o quê?
:53:03
Diz-me, se fazes favor.
:53:05
Com 500 calendários
em impressão neste momento!
:53:09
Se não podemos usar
o nome do Instituto, não usamos.
:53:12
Se não for o Instituto,
:53:15
serão apenas umas velhas a posar
nuas por trás de uns bolos.
:53:23
Meu Deus!
Até ia parecer pornografia!
:53:32
Mas eu não sei o que diz
a nota de encomenda!
:53:34
Está por baixo da lata,
onde dantes ficava o prego.
:53:38
Vais ter de resolver isto sozinho,
querido.
:53:41
Porquê? Onde estás?
:53:44
Depois conto-te.
:53:45
Volto à noite, para a conferência
de imprensa. Adeus.
:53:53
Chris Harper e Annie Clarke,
para falar com Brenda Mooney.
:53:57
- São delegadas oficiais?
- Sim, de Knapely.
:54:01
- Precisam de um open spot?
- Sim.
:54:04
- Muito bem, sigam-me.
- Conseguimos.
:54:09
- Um open spot? Será que dói?
- Não sei.
:54:12
Estão atrasadas.
Têm de entrar já.
:54:15
- Entrar onde?
- Não sei.
:54:18
- De que Instituto são?
- De Knapely.
:54:21
São tantas!
:54:26
Brenda... Perdão...
Senhora Presidente.
:54:30
- Para a Conferência.
- Desculpe?
:54:33
Fale para a Conferência toda,
por favor.
:54:50
O último open spot da manhã
é da delegada de Napley.
:54:55
Knapely.