:43:02
para poder cuidar da Nanako.
:43:04
Mesmo com poucas horas de sono.
:43:10
Síndrome de Munchausen por Procuração
(SMP).
:43:15
Como é que sabias?!
:43:19
Ritsuko suspeitava de Síndrome de Munchausen por
Procuração.
:43:24
De procuração quê?
:43:27
Síndrome de Munchausen por Procuração.
:43:30
SMP é um distúrbio mental
:43:32
em que uma pessoa abusa ou provoca doenças
:43:34
noutra pessoa saúdavel, que está sobre
os seus cuidados.
:43:36
Mas porquê?
:43:38
Para atrair atenção ou simpatia de estranhos.
:43:41
Resumindo,
:43:43
um tutor, ou neste caso, uma boa mãe,
:43:45
recebe atenção,
:43:47
simpatia...
:43:49
e complacência.
:43:51
Por um próposito tão estúpido?
:43:53
É uma mãe capaz de magoar fisicamente a própria
filha para criar sintomas?
:43:57
É um fenómeno que hoje em dia não é raro.
:44:02
Agora recordo-me,
:44:04
quando a Mimiko entrou em convulsões,
:44:07
existe um rumor que diz
:44:09
que a Marie estava do seu lado.
:44:11
Mas deixou-a morrer ignorando-a.
:44:14
Pobre Mimiko...
:44:16
Ela era uma criança muito doce,
:44:18
que esforçou-se muito para tomar conta da irmã.
:44:27
eh?!
:44:28
Isto é mau.
:44:30
O quê?
:44:32
A face dela não estava tão visível da última
vez, pois não?
:44:42
A polícia não pode e não vai...
:44:45
trabalhar num homicídio
:44:48
que não foi cometido.
:44:53
A Natsumi pode morrer hoje!
:44:55
Não me digas?
:44:56
Eu não te contei?
:44:57
É escusado.
:44:58
O quê?!