:38:10
Какво има?
Не ти харесва храната?
:38:14
Не съм много гладна.
:38:17
Да загубиш всичките си пари за един ден
ще ти загуби апетита със сигурност.
:38:22
Ето.
Вземи това.
:38:25
- Това ще скове болката.
- Аз не трябва да пия. Благодаря.
:38:29
Ти не си участничка.
Благодаря.
:38:31
Трябва да съм трезвена.
Имам кръг пред журито.
:38:34
Не, нямаш.
Мис Пуерто Рико има.
:38:39
Ти трябва да се измъкнеш от тук
без да попаднеш в затвора.
:38:42
Не съм нарушила никакви закони!
Мога да бъда Мис Пуерто Рико.
:38:45
- Не, не можеш!
- Защо не?
:38:48
Като начало,
ти не си от Пуерто Рико!
:38:50
Мислиш, че участничките са
от там от където казват?
:38:54
- Моля?
- Ще ти кажа нещо.
:38:57
Чух Мис Венецуела,
тя всъщност е от Никарагуа.
:39:03
- Помогни ми бонбонче.
- Не ме моли. Аз съм само прислужница.
:39:07
Защо майка ти те отряза?
:39:10
Това не е твоя работа.
:39:12
Но Томас беше по-добрия избор,
защо хвърлих всичко по този "нехранимайко".
:39:17
Отрязали са те заради Томас?
:39:20
Ами аз като че ли...избягах.
:39:24
Те искаха да се омъжа
въпреки всичко...
:39:28
Избягала си?
Впечатлена съм.
:39:32
Много лошо, Томас
ще избере мен.
:39:35
- Само през трупа ми.
- Така ти се иска.
:39:39
Моля ви. Моля ви.
Затворени сме заедно за цяла нощ.
:39:42
Скоро, Томас ще се събуди,
и ще направи своя избор.
:39:44
И мисля, че всички знаем,
коя ще бъде.
:39:49
Тази, която наистина обича.
:39:52
Тази, която кара сърцето му...
да тупти.
:39:57
Тази, за която не може да спре да мисли.