:10:00
Zuster, kan ik nog van
gedachten veranderen ?
:10:04
Hallo ?
:10:07
Mr. Fuentes, met Mary.
- Wat is er ?
:10:09
Ik heb u nodig. Ik moet
u echt dringend spreken.
:10:11
Wacht even, een wisselgesprek. Hallo ?
- Wat heb je aan ?
:10:15
Cici ! Mijn liefje, ik wil graag
met je praten, maar...
:10:18
Ik heb mijn secretaresse aan de lijn.
- Je secretaresse ?
:10:21
Is ze mooi ?
- Nee ! Helemaal niet.
:10:23
Ik bel je zo terug.
Hoi Mary. Zeg het eens ?
:10:27
Ik probeerde je gisteravond te bereiken
voor de Memento parfum campagne.
:10:30
De regisseuse arriveerde te vroeg.
- Wat ?
:10:33
Ja, ze...
- Wacht even, Mary. De andere lijn weer.
:10:35
Hallo ?
- De wind blijft door m'n haar waaien.
:10:37
Patricia ! Ik bel je zo terug,
kleine rebel van me.
:10:41
Oké, Mary ?
- Mary ? Wie is Mary ?
:10:43
Jij weer, mijn chiquita.
:10:45
Mary, mijn secretaresse.
- Is ze mooi ? Wat voor kleur haar heeft ze ?
:10:49
Ik weet niet welke kleur haar ze heeft.
Ik bel je wel terug.
:10:52
Mary ?
- Ja, meneer ?
:10:55
Is Miss James al aangekomen ?
- Ja, ze is al...
:10:57
wacht even.
De andere lijn weer.
:10:59
Spreek ik met de bekende
dichter Tomas Fuentes ?
:11:03
Lorena, ik bel je wel terug als ik
klaar ben met mijn secretaresse...
:11:06
die niet knap is,
en waarvan ik de haarkleur niet weet.
:11:10
wat, Tomas ?
- Lorena, ik hoor je niet.
:11:12
De verbinding valt weg.
- Tomas.
:11:14
Je gaat bij mij weg ?
- Hallo ?
:11:18
Mary ?
- Ik ben er nog.
:11:20
Haal iedereen bij elkaar.
We staan klaar.
:11:33
Wat bedoelde je nou,
'wil je bij me weg' ?
:11:35
De verbinding viel gewoon weg.
- Het is tijd !
:11:39
Eens kijken wat de planeten met
ons voor hebben,
:11:42
kies Walter Mercado maar.
:11:44
Ik ben Walter Mercado,
en dit is 'de oneindige wereld',
:11:49
Waterman,
- Hoi Gloria.
:11:52
Is er nog gebeld ?
- Ze liggen op je bureau op volgorde.
:11:54
Vind je het erg als ik nu ga en...
- Ga je gang.
:11:56
Hebben ze Leeuw al gedaan ?
- Nog niet !