:09:02
Bem, pelo menos esta noite.
:09:05
Vamos embora.
:09:17
Oh, meu...!
- Oh, meu vôo,
:09:18
Oh, meu...!
- Oh, meu vôo,
:09:21
põe isso na posição vertical!
:09:23
comporta-te,
:09:25
permite-me sff.
:09:28
Onde estava ele em '44?
:09:30
Bom Dia, irmãs.
- Uh, olá.
:09:36
Irmãs, será que é tarde para
mudar o meu pensamento?
:09:40
Oh!
- Olá?
:09:42
Sr. Fuentes, é a Mary .
- Que se passa?
:09:44
Preciso de ti. Preciso falar contigo
desesperadamente.
:09:46
Calma, temnho uma chamada. Está?
- Que estás a usar?
:09:50
Fofinha! Adoraria falar ctg
agora, mas...
:09:53
Estou em linha com a minha secretária.
- A tua secretária?
:09:56
Ela é bonita?
- Não! Nem um bocado.
:09:58
Já te volto a ligar.
Olá, Mary. Que se está a passar?
:10:02
Eu tentei considerar ontem à noite
o momento da campanha do perfume?
:10:04
A directora de anuncio, Sra. James, chegou à cidade cedo.
- Ela o quê?
:10:07
Sim, ela...
- Oh, Mary, calma. A outra linha de novo.
:10:10
Está?
- Eu ainda sinto o vento no meu cabelo.
:10:12
Patricia! Já te ligo,
minha pequena renegada.
:10:15
Ok, Mary?
- Mary? Quem é a Mary?
:10:17
Oh, és tu, minha fofita,
:10:19
uh, m-mary, a minha secretária.
- Ela é bonita? De que cor é o cabelo dela?
:10:23
Não sei ao certo a cor.
Deixa-me ligar depois.
:10:26
M-mary?
- Sim, senhor?
:10:28
Sra. James já está na cidade?
- Sim, já está...
:10:31
espere.
A outra linha de novo.
:10:32
Está?
- É o famoso poeta Tomas Fuentes?
:10:36
Lorena, deixa-me ligar mais tarde para
acabar de falar com a minha secretária.
:10:40
está bonito,
nem sei a cor do cabelo dela.
:10:43
O quê, Tomas?
- Lorena, não te consigo ouvir.
:10:45
Estamo-nos separando.
- Tomas. Tomas.
:10:47
Estamo-nos a separar?
- Está. Está lá. Está?
:10:50
Mary?
- Aqui mesmo.
:10:53
Junte o pessoal. Nós estaremos prontos.