:11:05
Q-Que significa,
"Estamo-nos separando"?
:11:07
Nós estamos desenquadrados.
- Já é tempo!
:11:11
É tempo de ver que os planetas têm
limite de stock,
:11:13
Vamos com o Walter Mercado,
:11:16
Eu sou o Walter Mercado,
e este é o Mundo Infinito,
:11:21
aquarius,
- Olá, Gloria.
:11:23
Algumas chamadas?
- Tudo na tua secretária.
:11:25
Iria notar se eu à pouco fosse...
- fosse em frente.
:11:27
Sim! Hey, eles fizeram negocio?
:11:30
Ainda não!
:11:37
Olá, fofinha.
- Olá, fala,
:11:40
o anel falsificado que aludio
o F.B.I., até,
:11:43
a policia de Miami tem esperança
e conduzirá esta apreensão...
:11:46
autoridades para cúmplices do anel falso...
:11:49
isso estoira pelo país.
:11:51
Oficiais do F.B.I dizem não ter recuperado
as grandes quantias de dinheiro...
:11:54
mas eles estavam impossibilitados para...
- Fofinha, ainda não tive noticias do Ricky.
:11:58
Porque é que não acho um
noivo como o teu?
:12:00
'Porque só há um,
e ele é meu.
:12:06
Sala Conga.
:12:10
É uma mão cheia de chamdas do Ricky.
Devo aceitar?
:12:12
Claro. Esta não é a tua casa.
:12:15
Aceitei. Ricky!
:12:17
Onde estiveste?
Estavamos preocupados contigo!
:12:20
Levar o teu carro? Sim,
- aqui vamos nós.
:12:22
Para Los Angels? Ricky não posso.
Sabes que tenho de trabahar.
:12:26
Oh, não, não, não!
Meu amor, não!
:12:28
Claro, Eu adoro-te. Ok-ok, aqui.
Diz-me o nome novamente.
:12:32
Não, Ricky. Ok, Eu prometo.
:12:34
Ricky,quando te vou voltar
a ver? Está lá?
:12:38
Cancer!
:12:42
Tão bonito quando o vi
e so o usei uma vez.
:12:46
Por favor explica-me outra vez porque é que estou
a exprimentar o teu vestido de casamento.
:12:50
Porque é pago para ficar preparado,
meu amor, mmm?
:12:53
Patricia, não te quero ver ter outra
sensação como a noite passada.
:12:57
Mãe, por favor.
Estava a tentar ter alguma graça.