Cheaper by the Dozen
Преглед.
за.
за.
следващата.

:49:01
мислителчета.
:49:05
И ще ми е много неприятно
да ги прекъсвам сега.

:49:07
Ами, предай на всички, колко ги обичам и
ми се обади след вечеря, нали?

:49:11
- Добре. Ще ти се обадя.
- Чао.

:49:13
- Чао.
- Хайде, татко. Не се крий в килера.

:49:15
Бъди мъж!
:49:17
Двете седмици ще минат, като
нищо, хора. Ще видите.

:49:19
Да бе, вярно!
:49:22
Дабе, вярно.
:49:26
Да?
:49:29
- Хей.
- Какво става?

:49:30
- Може ли?
- Да.

:49:35
Виж, майка ти няма да се прибере
още две седмици.

:49:41
Какво?
:49:44
Добре. До сега
приемах добре...

:49:46
цялата тази работа с Искам да имам всичко
в която сте двамата с мама ...

:49:50
"1-во" защото Сара покрива
ролята на оплаквачка...

:49:53
и "2-ро" защото имам изгода
от увеличението на заплатите ви...

:49:57
по малко плосък,
но същевремено много приятен начин.

:50:00
Но, татко, огледай се. Днес следобяд,
Майк висеше от покрива...

:50:04
Найджъл използваше Ким
за дъска за дартс...

:50:06
и ти използва сина си
за парцал.

:50:08
Може да кажеш, че съм луда, тате, но нещата
започват да стават доста извратени наоколо.

:50:13
Трябва да наема помощница.
:50:15
Като детегледачка ли? Добре,
това въобще няма да стане.

:50:19
Татко, просто се обади на мама
и и кажи, че имаме нужда от нея.

:50:21
Не мога да направя това сега,
не и след всичката работа, която е свършила.

:50:24
Просто няма да е честно.
:50:26
Тогава, защо не изкарваш
малко повече време у дома?

:50:29
Мила, това е малко
невъзможно в момента.

:50:31
Имам голяма работа,
работа, която обичам.

:50:34
Ще трябва да повикам
подкрепление.

:50:44
Здравейте.
:50:45
Ъ-ъ, казвам се Том Бейкър, и искам
да наема домашна помощница.

:50:49
Ъ-ъ, имам 12 деца.
:50:54
Всъщност, говоря сериозно.
:50:56
- Само 12.
- Дванадесет.

:50:59
Само две са.
О, плюс още десет.


Преглед.
следващата.