:58:24
Domobrana! Vrate se!
:58:27
Uprchlíci!
:58:34
Dìlejte, hoi!
:58:38
Pochytejte je!
:58:40
Rozutíkají se po poli!
:58:46
- Vrate se!
- Jsou v poli.
:58:49
Jsou v tom poli!
:59:01
Mùu tì odsud dostat.
:59:09
Mám pocit,
e tì sleduje domobrana.
:59:12
Jsou tam na cestì,
loví zbìhy.
:59:16
A tuhle cestu
taky nedoporuèuji.
:59:18
Narazí na pùlku mìsta,
co mì honí s oprátkou, díky tobì.
:59:22
Mìl jsem tì zastøelit,
kdy jsem mìl pøíleitost.
:59:25
Vím, kde je pøevoz. Nebo
se tu mùe utrucovat k smrti.
:59:31
- Jestli je to past...
- Poslu si, jen se chovám jako køesan.
:59:37
- Máte peníze?
- 5 dolarù.
:59:39
Za 5 dolarù bych nedala íznivýmu
ani loka z týhle øeky.
:59:43
Na ceduli je
"pøevoz 5 dolarù".
:59:45
Nikdo nechce na druhou stranu,
pokud odnìkud neutíká.
:59:51
Chcete poèkat
na vae pøátele?
:59:54
Mùu ti dát
30 konfederaèních dolarù.
:59:56
No tak jo, pojïte.
:59:58
A to stojí, co to stojí.