:28:01
Så fik De Deres krig.
:28:05
Ada.
:28:10
Det er en stor dag
for North Carolina.
:28:13
De, der følger Lincoln eller taler
for at frigive slaverne -
:28:17
- må hellere sove med ét øje åbent.
:28:20
For måske kommer bøhmanden.
:28:23
Er De blevet lovens håndhæver?
:28:26
Netop, sønnike.
:28:28
Haywood Countys hjemmeværn.
Og jeg håndhæver loven fra nu af.
:28:32
Drag I nu i krig.
:28:34
Vi skal nok passe på jeres kære.
:28:37
Teague, hvorfor skal du ikke i krig?
:28:39
Han er for gammel.
:28:47
Der er nok mere trygt
i Charleston.
:28:53
Hvem skulle så vente på Dem?
:28:56
Længe leve North Carolina!
Længe leve syden!
:29:17
Det er Inmans!
:29:20
Jeg har den.
Han er her.
:29:26
De fandt den bog,
du har spurgt om.